çkhçzv zçkjhçkz çjkzçkjz zçjkvzçjz çjbzçjbz