Former American Idol contestant Nikki Mckibbin has died in the US at the age of 42