Sofia Shapatava says 'tennis may not survive' coronavirus pandemic as she starts petition calling for financial help