Teen found dead in Malaysia jungle 'couldn't have survived for days'