US tennis player Sam Querrey accused of fleeing Russia after testing positive for coronavirus