Albanian: “Gëzuar ditëlindjen”
Bosnian: “Sretan rođendan”
Bulgarian: “Chestit Rozhden den”
Catalan: “Per molts anys”
Cheinese: “Shēngrì kuàilè”
Czech: “Všechno nejlepší k narozeninám”
Danish: “Tillykke med fødselsdagen”
Dutch: Fijne verjaardag”
Filipino: “Maligayang kaarawan”
Finnish: “Hyvää syntymäpäivää”
French: “Bon anniversaire”
Galician: “Feliz Aniversario”
German: “Alles Gute zum Geburtstag”
Greek: “Charoúmena genéthlia”
Hawaiian: “Hauʻoli lā hānau”
Hebrew: “יום הולדת שמח”
Hungarian: “Boldog születésnapot”
Icelandic: “Til hamingju með afmælið”
Igbo: “Ezi ncheta ọmụmụ”
Indonesian: “Selamat ulang tahun”
Irish: “Lá breithe shona duit”
Italian: “Buon compleanno”
Japanese: “お誕生日おめでとうございます”
Kazakh: “Twğan küniñ quttı bolsın”
Khmer: “Rikreay​ thngai​ kamnaet”
Korean: “Saeng-il chugha”
Kurdish: “Rojbûna te pîroz be”
Latin: “Felix natalis”
Lithuanian: “Su gimtadieniu”
Luxembourgish: “Alles Guddes fir däi Gebuertsdag”
Malay: “Selamat Hari lahir”
Mongolian: “Төрсөн өдрийн мэнд”
Nepali: “Janmadinakō”
Norwegian: “Gratulerer med dagen”
Polish: “Wszystkiego najlepszego”
Portuguese: “Feliz Aniversário”
Romanian: “La multi ani”
Russian: “S dnem ​​rozhdeniya”
Serbian: “Srećan rođendan”
Slovenian: “Vse najboljše”
Somali: “Dhalasho Wacan”
Spanish: “Feliz cumpleaños”
Swahili: “Siku ya kuzaliwa ya furaha”
Swedish: “Grattis på födelsedagen”
Tai: “S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn keid”
Turkish: “Doğum günün kutlu olsun”
Ukranian: “Z Dnem narodzhennya”
Vietnamese: “Chúc mừng sinh nhật”
Welsh: Penblwydd hapus”
Zulu: “Usuku olumnandi lokuzalwa