No man having seen one or more name tampered with on his phone won't know there is something amiss and his first suspect will be you. From there, he'd change his password or pretend he doesn't know what you did.
If you are one that can stand cheating, bear your cross. If you cannot, take a walk