List of websites that give quality charts for bitcoin trading
http://bitcoinwisdom.com/markets/btce/btcusd
http://bitcoinity.org/markets/btce/USD
http://bitcoincharts.com/charts/mtgoxUSD#rg60ztgSzm1g10zm2g25zv
These are the best charts for bitcoin