Trump likely to recognize Jerusalem as Israel's capital next week, says senior official, in move that would upend decades of foreign policy and could inflame tensions in the Middle East