Prince Azim, the son of the Sultan of Brunei, has died aged 38, the country's government has confirmed.