الشرح الوافى للتعامل مع جميع صيغ الترجمات
TXT/SUB/SRT/IDX
أولا : تعديل توقيت ترجمات ايدكس
IDX/SUB
ثانيا :ضم و تقسيم ملفات الايدكس
ثالثا : تكبير أو تصغير خط الترجمة و تحريك و تلوين الترجمة الايدكس
رابعا : تحويل ملفات سارت و غيرها لملفات الايدكس
SRT / SUB TO IDX
الموضوع الثانى
ضبط توقيت الترجمات سارت 
تحويل صيغ الترجمات سارت
تقسيم ملفات سارت و غيرها
ضم ملفات سارت و غيرها
كيف تكون مترجم للافلام من اللغة الانجليزية الى العربية
لشرح لكل هذه الموضوعات يتكون من 18 صفحه ملف بصيغة
pdf
رابط الشرح
http://tamercome.blogspot.com/2009/11/idx-srt-sub-txt.html
هذا الموضوع يعد من افضل الموضوعات التى قمت بعملها