3 has type int

For your function execution you need

short s = 3;
fun(s);
or

fun((short)3);