Trump turns celebration of Mississippi Civil Rights Museum ‘into a slap in the face,’ say activists who plan to protest