This requires the 'mutt' mail-client:
mutt user@mail.com < bodymail.txt -s "Your docs" -a attach1.jpg attach2.pdf

bodymail.txt: file containing body mail message
-s:           mail subject
-a:           attachment(s)