Zeta makes its way toward the US coast after slamming into Mexico as a hurricane