Практический курс английского языка М. Практический курс английского языка М. Практичний курс англійської мови: підручник для студентів факультету іноземних мов вищих закладів освіти. Грамматика современного английского язика справочник К. Практичний курс англійської мови. Dictum Factum Advanced Вінниця: Нова книга, 2006. A Grammar of the English Language М. О Методичні вказівки з граматики англійської мови: для студентів спеціальності «Переклад» денної форми навчання Суми: Сум ДУ, 2005. Мовна компетенція особистості в ситуації білінгвізму К. Практика перекладу з англійської мови 1 Максімов С. Усний двосторонній переклад англійська та українська мови К. Посібник — довідник з перекладу наукової і технічної літератури на українську мову К. Переклад англійської і технічної літератури: Граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми Вінниця: Нова книга, 2002. Переклад англійської наукової і технічної літератури: Навчальне видання, Ч. Граматичні труднощі Вінниця: Нова книга, 2001. Переклад англійської наукової і технічної літератури: Навчальне видання, Ч. Граматичні труднощі Вінниця: Нова книга, 2001. Переклад англійської наукової і технічної літератури. Лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні труднощі Вінниця: Нова книга, 2001. Переклад з української мови на англійську: Навчальний посібник — довідник для студентів вищих навчальних закладів освіти Вінниця: Нова книга, 2003. Основи перекладу, граматичні та лексичні аспекти К. Мовна компетенція особистості в ситуації білінгвізму К. Про мову і переклад Київ: Либідь, 2007. Теорія і практика перекладу Вінниця: Нова книга, 2003. Методичні вказівки до самостійного вивчення курсу «Науково-технічний переклад» Суми: СумДУ, 2002. Методичні вказівки для самостійної роботи з теорії і практики перекладу з англійської мови Суми: Сум ДУ, 2003. Theory and Practice of Translation. Vinnitsya: Nova Knyha, 2003 — 448p. Переклад англомовної юридичної літератури Vinnitsya: Nova Knyha, 2007 — 346p. Лексико-семантические и прагматические вопросы перевода с французского языка К. Боліти болем слова нашого.... Львів , 2005 4. Переклад англійської і технічної літератури: Граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми Вінниця: Нова книга, 2002. Курс теоретичної граматики сучасної англійської мови Вінниця: Нова книга, 2006. Методичні вказівки «Переклад очима студентів» Суми: СумДУ, 2000. Теорія перекладу 1 Корунець І. Теорія і практика перекладу К. Переклад англійської наукової і технічної літератури: Навчальне видання, Ч. Граматичні труднощі Вінниця: Нова книга, 2001. Переклад англійської наукової і технічної літератури: Навчальне видання, Ч. Граматичні труднощі Вінниця: Нова книга, 2001. Вступ до германського мовознавства Вінниця: Нова книга, 2001. Нарис з історії європейського й українського перекладу Вінниця: Нова книга, 2005. Принципи аналізу науково-технічних текстів Суми: СумДУ, 2002. Творчі проблеми перекладу К. Методичні вказівки для самостійної роботи з теорії і практики перекладу з англійської мови Суми: Сум ДУ, 2003. Інтерпретація тексту Вінниця: Нова книга, 2006, англ. A Reader for Developing Writers. New York: The Mc Graw — Hill, 1996 — 579 p. Методичні вказівки до практичних занять і самостійної роботи з дисципліни «Композиція текстів різних жанрів» для студентів спеціальності «Переклад» денної форми навчання. Суми: СумДУ, 2005 — 26 с. Усний двосторонній переклад англійська та українська мови К. Переклад англомовної економічної літератури. Вінниця: Нова книга, 2006. Методичні вказівки до практичних занять і самостійної роботи з дисципліни «Практика перекладу з менеджменту і маркетингу» для студентів спеціальності «Переклад» денної форми навчання Суми: Сум ДУ, 2004 — 47с. Поверхневі та глибинні структури текстів 1 Nida E. Навчальний посібник Вінниця: Нова книга, 2006. A Linguistic Theory of Translating Oxford, 1978 Koller M. Einfuhrung in die Ubersetzungwisseenschaft. Креативне конструювання вторинних утворень в англомовному дискурсі Вінниця: Нова книга, 2007. Учебник немецкого языка М. Riswanowa Deutsch — Land und Leute Київ, 1993. Лексикологія німецької мови Вінниця: Нова книга, 2007. Порівняльна стилістика німецької та української мови Вінниця: Нова книга, 2006. Klett Verlag, 1996 Geschichtsstunden 7. Klett Verlag, 1996 Geschichtsstunden 8. Країни, де говорять німецькою Вінниця: Нова книга, 2002. Практика перекладу з німецької мови 1 Кияк Т. Теорія і практика перекладу. Вінниця: Нова книга, 2006. Філологічний аналіз тексту Вінниця: Нова книга, 2006. Теорія і практика перекладу з німецької мови Вінниця: Нова книга, 2006. Основи теорії і практики перекладу німецька мова Ужгород, 1985 нім. Методологічні проблеми перекладу на сучасному етапі Суми: СумДУ, 1999. Актульні проблеми німецько-українського перекладу Чернівці: Рута, 2004. Нова філологія: Науковий журнал Запоріжжя: ЗДУ, 2000-2005. Реалія і переклад Л. Лингвистические аспекты терминоведения К. Науково-дослідна робота 1 Соціолінгвістичний моніторинг мовою статистики К. Статистичні методи для лінгвістів Вінниця: Нова книга, 2001. Методи лінгвістичних досліджень Львів: Вид. Квантитативні методи у лінгвістиці. Вінниця: Нова книга, 2005. Українська освіта у світовому часопросторі Освіта. Практикум зі стилістики англійської мови. Вінниця: Нова книга, 2006. Методические указания по организации научно —исследовательской работы студентов Суми: Сум ДУ, 1998. Методичні вказівки до написання курсових і дипломних робіт спеціальності «Переклад» денної форми навчання Суми: Сум ДУ, 2004. Методика викладання перекладу 2 Швачко С. Навчальний посібник Вінниця: Нова книга, 2006. Проблеми перекладу галузевих термінів Карабан В. Посібник — довідник з перекладу наукової і технічної літератури на українську мову. Системна організація лексики: контрастивний аналіз 1Черноватий Л. Переклад англомовної громадсько-політичної літератури. Система державного управління США Вінниця: Нова книга, 2006. Навчальний посібник Вінниця: Нова книга, 2006. Семасіологія Вінниця: Нова книга, 2005. Схожі: Практичний курс англійської мови: підручник для студентів факультету іноземних мов вищих закладів освіти Основний текст основний текст основний текст основний текст основний текст основний текст основний текст основний текст основний... Конспект лекцій І методичні вказівки для проведення практичних занять з дисципліни «Організація І методика аудиту» для слухачів... Автор більше 300 друкованих праць, серед яких 5 монографій, підручник, навчальний посібник, статті в т ч у зарубіжних виданнях ,... Навчальний посібник являє собою конспект лекцій для студентів економічних фахів по однойменній дисципліні. У кожній главі розглядаються... Автор близько 200 друкованих праць, серед яких 1 монографія, підручник, навчальний посібник, статті в т ч у зарубіжних виданнях ,... Додайте кнопку на своєму сайті: Документи.
