fggThe koseki simultaneously fills the function of birth certificates, death certificates, marriage licenses, and the census in other countries. It is based on family rather than each individual. For married couples, only one family name may appear on the koseki, which means that one person has to abandon his or her family name when he or she marries. Usually it is the woman.[3] On December 15, 2015, the Nikkei Asian Review reported that Japan's Supreme Court upheld a legal provision forcing married couples to use the same surname. Plaintiffs had argued that the legal provision amounts to "de facto discrimination against women."
Family registries in other nations[edit]
A similar registration system exists within the public administration structures of all East Asian states influenced by the ancient Chinese system of government. The local pronunciations of the name of the household register varies, but all are derived from the same Chinese characters as that for koseki (in traditional Chinese: 戶籍). These states include People's Republic of China (hukou), Republic of China (Taiwan) (hukou), Vietnam (Hộ khẩu (vi)), and North Korea (hoju, hojeok, hojok). In South Korea, the hoju system was abolished in 2008.